Dipende molto anche dalle tue competenze tecniche. Sei in grado di gestire un server o cerchi un hosting con assistenza managed? Il sito è già avviato, riceve del traffico o è ancora un progetto?
Se il tuo target è l'utenza americana, l'ideale è sicuramente scegliere un hosting che abbia i data center negli USA, in modo che sia più vicino alla posizione dei lettori. Per velocizzarne il caricamento in tutto il mondo, puoi affidarti ad un CDN (Content Delivery Network) o servizi simile, come CloudFlare.