Ciao Gughi.
Il fenomeno da te descritto potrebbe essere determinato dall'assenza di Articoli nel tuo db (non le Pagine di wp, gli 'Articoli'...).
Solo gli articoli vanno nel feed, e se questi non sono presenti il feed restituisce 404.
Lo stesso vale per il feed dei commenti.
In questo caso il problema non è un vero problema, ed eventuialmente si risolve al momento della pubblicazione del primo articolo e/o del primo commento.
Se invece hai sia gli articoli che i commenti (intendo nel tuo blog/sito) e gli errori persistono significa che la tua installazione WP potrebbe essere corrotta.
Nel caso si risolve facilmente sovrascrivendo le cartelle 'di sistema' di wp corrotte con quelle di un nuovo pack scaricabile dal sito ufficiale.
Le cartelle cui mi riferisco sono wp-admin e wp-includes.