Ciao vetdesigner.
Io ho modificato al massimo colori e logo di 2 forum phpBB che gestisco, quindi posso consigliarti da profano come sono di cominciare a modificarne uno esistente cosi puoi intuire e capire come vengono gestiti i file e le immagini per poi passare magari a crearne uno tutto tuo.