Salve vi chiedo un aiuto, io non so come fare ma credo che sia possibile, mi servirebbe modificare il file htaccess in maniera che tutti i link esterni che puntano a questo indirizzo "miosito.com/download/7/" siano reindirizzati invece a questo: "miosito.com/2009/08/13/mioarticolo/" , ma la cosa importante che solo gli utenti provenienti dall'esterno del mio sito dovrebbero essere reindirizzati mentre se uno si trova nel mio sito e clicca su quel link dovrebbe visualizzarlo(scaricare il file dato che è un file) correttamente.
Spero sia possibile e che qualcuno mi spieghi come fare, grazie a tutti.

mio .htaccess attuale:

AddType application/x-httpd-php5 .php
# BEGIN WordPress
<IfModule mod_rewrite.c>
RewriteEngine On
RewriteBase /
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-f
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-d
RewriteRule . /index.php 
</IfModule>

# END WordPress