Quale sarebbe l'utilità rispetto al normale flusso di "attivo l'abbonamento e pago"?
Comunque il plugin sembra che lo faccia tramite i rinnovi manuali: https://woocommerce.com/document/subscriptions/renewal-process/
"With manual payments, a subscription is suspended until the customer logs into your store and pays to renew it."