Ciao, devi fare un contratto che includa la cessione dei diritti. Sono quelli che devi cedere. Occhio solo alla cessione dei dati personali. Lì si potrebbe configurare qualche problema.

Grazie dei consigli
No l'articolo in inglese era semplicemente un altro articolo a parte, normalmente scrivo in italiano, mentre scrivo in inglese quelli su argomenti "rari" e su cui non si trova nulla, sperando di ottenere più visite (si tratta comunque di argomenti molto di nicchia, per dire c'è l'installazione di un tool per una competizione a cui gli unici italiani a partecipare sono quelli del mio gruppo, scriverlo in italiano non avrebbe alcun senso).

Ho visto che ci sono metodi "automatici" per tradurre con Google Translate le pagine in varie lingue, questi invece come sono visti? Ovvio che l'inglese sarà quello che sarà, ma comunque ho trovato qualche volta i miei articoli linkati in siti inglesi con tratti tradotti con un traduttore, quindi non è detto che sia disprezzato dagli utenti, se trovano quello che cercano. Volevo però sapere come viene vista da Google la cosa e se ha senso/conviene farlo.

L'articolo "rifatto" comunque pare stia migliorando nelle ricerche (non vorrei fosse una mia impressione, Google "rimescola" i risultati anche in base a dove clicchi di solito no?)

Ciao Cero,

Esiste un Mod per SMF per Seo valido per la versione 1.0.7

Esistono vari thread nel Forum GT che trattano argomenti relativi a SMF (che sia il caso di aprire un forum di supporto?), come la Sitemaps, il Mod Rewrite, eliminare gli ID di sessione, problemi dopo il passaggio a SMF.

Prova a farti un giro e fammi sapere

@Calabria said:

Anzitutto vorrei aggiungere che per effetture Url Rewrite devi essere su hosting LINUX in quanto occorre manipolare il file .htaccess
Non necessariamente. E' consigliabile, ma anche su hoster windows potrebbe l'Url rewrite

@Cero said:

Beh, ho fatto che se la variabile non è specificata nella pagina c'è scritto solo di scegliere una lingua, ma i motori di ricerca vedrebbero questa scritta o quelle con le lingue scelte (non sapevo come dire...)?

Gli spider dei motori seguono i link HTML. Se tu nel sito hai dei link che puntano a URL in cui viene specificata la variabile "lang", allora gli spider indicizzeranno gli URL indicati nei link.

Se c'è un link che punta a blablabla.html?lang=EN allora lo spider richiederà quell'URL al server, il server restituirà la versione inglese della pagina blablabla.html e lo spider la indicizzerà assegnandole l'URL blablabla.html?lang=EN

Stesso discorso nel caso in cui ci siano link a blablabla.html?lang=IT

Se invece non hai link che puntano ad URL in cui viene specificata la variabile, i motori non indicizzeranno quegli URL.