Buongiorno,
Perchè esattamente fare la società in Germania? A sto punto non varrebbe la pena farla direttamente in una nazione con tassazione agevolata?
Comunque si può fare, ma non in tutti i casi. Ad esempio se produce un oggetto in italia e lo rivende in italia facendolo passare dalla società tedesca è contro la legge. Invece vendesse al di fuori dell'Italia andrebbe bene.