Redirect automatico di aruba

[kart]

Redirect automatico di aruba

su aruba se digiti http://miosito.it

lui ti redireziona tramite un cgi a http://www.miosito.it

in questa maniera:

<META HTTP-EQUIV="refresh" CONTENT="0; URL=cgi-bin/redirect.cgi">

mi chiedevo se google per qualche motivo trova nel web un link a http://miosito.it e si vede trasportato su http://www.miosito.it come lo interpreta? Posso avere problemi di penalizzazione oppure vado tranquillo?

grazie 1000

Ugo