Navigazione

    Privacy - Termini e condizioni
    © 2020 Search On Media Group S.r.l.
    • Registrati
    • Accedi
    • CATEGORIES
    • Discussioni
    • Non letti
    • Recenti
    • Hashtags
    • Popolare
    • Utenti
    • Stream
    • Interest
    • Categories
    1. Home
    2. Categorie
    3. Coding e Sistemistica
    4. Help Center: consigli per il tuo progetto
    5. ...se io dico la parola "italiano"
    Questa discussione è stata cancellata. Solo gli utenti con diritti di gestione possono vederla.
    • D
      dusy User Attivo • ultima modifica di

      ...occupato :arrabbiato:

      lo sapete quali sono le parole impossibili per i tedeschi???

      1. EURO... il dittongo "EU" in tesesco non esiste o meglio si pronuncia "OI"
        per loro è impossibile pronunciarlo...
      2. GHIACCIO... giako, ghiakko... ne senti di tutti i colori...
      3. BRUSCHETTA... SCH in tedesco si legge "sci" quindi anche al ristorante
        devi ordinare una "BRUSCIETA"
      4. GNOCCHI... gnocis...
      5. SPAGHETTI... scipagettis...

      comunque l'Italia e l'italiano sono molto amati dai tedeschi
      anche se in Italia ultimamente se ne son dette di boie e di vacca... :nonono:

      0 Miglior Risposta Ringrazia Cita Rispondi

        1 Risposta Ultima Risposta
      • S
        sitionweb Moderatore • ultima modifica di

        E se vai su qualcosa di "alternativo", ma sempre made in italy?

        Tipo... pizzaepasta.com ?

        0 Miglior Risposta Ringrazia Cita Rispondi

          1 Risposta Ultima Risposta
        • D
          dusy User Attivo • ultima modifica di

          Dovrebbe essere un sito linguistico... :mmm:
          tipo quello di [url=http://www.adesso-online.de/]ADESSO online agosto 2006 un sito molto interessante
          di una rivista per imparare l'italiano!!!
          Dateci un'occhiata se volete, è molto interessante!

          0 Miglior Risposta Ringrazia Cita Rispondi

            1 Risposta Ultima Risposta
          • giorgiotave
            giorgiotave Community Manager • ultima modifica di

            corsoitaliano?
            scuolaitaliano
            squolaitagliano (spettacolare 😄 con gli errori nel logo evidenziati)

            0 Miglior Risposta Ringrazia Cita Rispondi

              1 Risposta Ultima Risposta
            • D
              dusy User Attivo • ultima modifica di

              Giorgino se un grande...
              anche se non è originalissimo hai proposto due
              domini molto interessanti!!!

              Comunque proponete ancora,
              la decisione non la posso prendere io...
              postate postate... 😄

              che sfiga il dominio wikitalia me l'ha fregato un cinese...azz...

              0 Miglior Risposta Ringrazia Cita Rispondi

                1 Risposta Ultima Risposta
              • J
                josie Super User • ultima modifica di

                italianissimo?
                italianok? italianoOK?
                belpaese
                vivaitalia
                bo.

                0 Miglior Risposta Ringrazia Cita Rispondi

                  1 Risposta Ultima Risposta
                • D
                  dusy User Attivo • ultima modifica di

                  bene bene bravi continuate!!! 😄

                  0 Miglior Risposta Ringrazia Cita Rispondi

                    1 Risposta Ultima Risposta
                  • T
                    teatrante User • ultima modifica di

                    ioparloitaliano.de? è libero...

                    0 Miglior Risposta Ringrazia Cita Rispondi

                      1 Risposta Ultima Risposta
                    • giorgiotave
                      giorgiotave Community Manager • ultima modifica di

                      parlando.de è occupato 😄
                      chiaccherando?

                      Mi ricordo che mio zio italianizzava alcune parole dall'inglese...del tipo

                      spekka (parla)
                      parka li (parcheggià li)
                      checca (la torta)

                      In tedesco potresti fare qualcosa di simile..come si dice parlare in tedesco?

                      0 Miglior Risposta Ringrazia Cita Rispondi

                        1 Risposta Ultima Risposta
                      • D
                        dusy User Attivo • ultima modifica di

                        Che bravini!!!
                        Bello bello mi piace...
                        ora sto sviluppando la board!!!
                        Sarà tutta una sorpresa!!!

                        0 Miglior Risposta Ringrazia Cita Rispondi

                          1 Risposta Ultima Risposta
                        • N
                          nbriani Super User • ultima modifica di

                          italianforyou.com

                          ... ma trasportato in tedesco: italianofurdich.de (o come si dice insomma !!? :D)

                          ps il dominio ok, ma non copiare i contenuti, eh ?! 😉 Poi quando avrai un bel pr 5/6 scambiamoci qualche recensione....

                          0 Miglior Risposta Ringrazia Cita Rispondi

                            1 Risposta Ultima Risposta
                          • D
                            dusy User Attivo • ultima modifica di

                            italienischfürdich...

                            che bello mi piacciono i siti di lingua!!!
                            Anche tu ne hai uno?
                            Non ti preoccupare quello che sto per fare
                            ha più una funzione didattica che turistica...

                            Comunque credo non ci sia nulla di male nello scambiarci
                            eventualmente materiale, spero funzioni!!!

                            0 Miglior Risposta Ringrazia Cita Rispondi

                              1 Risposta Ultima Risposta
                            • N
                              nbriani Super User • ultima modifica di

                              @Dusy said:

                              ...che bello mi piacciono i siti di lingua!!!
                              Anche tu ne hai uno?

                              si quello che ti ho postato...

                              @Dusy said:

                              ...Non ti preoccupare quello che sto per fare
                              ha più una funzione didattica che turistica...

                              ... anche il mio! 🙂 (piu' o meno 😉 )

                              @Dusy said:

                              ...Comunque credo non ci sia nulla di male nello scambiarci
                              eventualmente materiale, spero funzioni!!!

                              bene, ti aspetto!

                              :ciauz:
                              Nicola

                              0 Miglior Risposta Ringrazia Cita Rispondi

                                1 Risposta Ultima Risposta
                              • C
                                chalda User • ultima modifica di

                                @Giorgiotave said:

                                In tedesco potresti fare qualcosa di simile..come si dice parlare in tedesco?

                                Sprechen.
                                Nel nostro dialetto sprechenare significa "parlare in modo incasinato" 😄

                                0 Miglior Risposta Ringrazia Cita Rispondi

                                  1 Risposta Ultima Risposta
                                • giorgiotave
                                  giorgiotave Community Manager • ultima modifica di

                                  @chalda said:

                                  Sprechen.
                                  Nel nostro dialetto sprechenare significa "parlare in modo incasinato" 😄

                                  Oppure **sprechare 😄

                                  **

                                  0 Miglior Risposta Ringrazia Cita Rispondi

                                    1 Risposta Ultima Risposta
                                  • D
                                    dusy User Attivo • ultima modifica di

                                    Anca ti te sprekeni?
                                    Su da le to bande se dovria parlar em bom tentim!

                                    No sai mi no...

                                    0 Miglior Risposta Ringrazia Cita Rispondi

                                      1 Risposta Ultima Risposta
                                    Caricamento altri post
                                    Rispondi
                                    • Topic risposta
                                    Effettua l'accesso per rispondere
                                    • Da Vecchi a Nuovi
                                    • Da Nuovi a Vecchi
                                    • Più Voti