[cerco]traduttore in inglese per applicazione iphone

[technolab]

[cerco]traduttore in inglese per applicazione iphone

Salve,
ho la necessità di tradurre del testo per una mia applicazione iphone.
Ce un pò di lavoro da fare, cerco persone motivate e referenziate.
Grazie

[amaliadigiacomo]

Salve sono una ragazza di Pescara, e frequento la facoltà di lingue straniere.. ho appena letto il tuo articolo e credo di poterti aiutare. Non so se sono ancora in tempo.
Aspetto notizie e nel frattempo ti saluto

[carlettonapoli]

Ciao, anch'io sono di Napoli ed ho appena letto il tuo annuncio. Io sono specializzando in traduzione specialistica all'univerità Orientale di Napoli. Mi occupo di traduzioni specialistiche ormai da 5 anni. Mi sapresti dire quanto testo devi tradurre, così ti faccio una stima dei costi?

[technolab]

Guarda se leggi su io propongo una collaborazione e non una retribuzione ( o quantomeno non completa ma simbolica ).
Se sei comunque interessato contattami

[caffo]

interessato...
mi sta bene anche una retribuzione simbolica.
sono traduttore freelancer

fammi sapere

[carlettonapoli]

ok pardon
credevo fosse retribuito. come non detto

[valerius82]

non so se ti puo essere utile ma ho parecchio materiale anche in lingua inglese che non uso riguardante il tuo settore

[technolab]

contattami [email protected]
grazie

[technolab]

Sono ancora alla ricerca.
Nel frattempo i numeri dell'applicazione sono ancora aumentati.
Offro anche, eventualmente, insieme alla pubblicità una piccola retribuzione
Grazie

[carlettonapoli]

ok allora anche per piccola retribuzione e pubblicità tienimi presente. mandami il file da tradurre con la retribuzione prevista e vediamo se si può fare. mail a carletto85 @ hotmail . com