Devi sempre darci piu indicazioni, per concederci di poterti aiutare
Che template è ?
per banner cosa intendi, l'header ?

Per banner intendevo dire l'header non mi riesce sostituirlo il template si trova all'indirizzo del sito che ho messo prima

se vuoi solo sostituire l'immagine presente con un'altra della stessa dimensione, devi creare l'immagine e poi la inserisci via ftp nel server, in questa directory:
/templates/aj2.0/images/main_img.jpg

ciao ho provato a fare come mi hai detto ma sicuramente sbaglio qualche cosa perchè l'immagine non me la visualizza

Hai usato lo stesso nome che usava la vecchia immagine ?

no no ho cambiato il nome dell'immagine con quella scelta

è per quello che non funziona...;)
entra nell'ftp e rinomina l'immagine con il nome che usava quelal vecchia, e vedrai che funziona.

ho provato ma anche questa volta mi appare la vecchia immagine e no quella che voglio inserire

Se l'hai sostituita e vedi ancora quella vecchia, di sicuro dipende dalla cache del browser o da qualche cokiee che fa riferiemnto al template, elimina cokiee e cache, e vedrai che va...sempre se hai sostituito realmente l'immagine.
Nota bene, perchè io, ad ogni tuo reply, vado sul tuo sito, e vedo sempre un template nuovo, non tutti i template hanno la stessa struttura, quindi se tu fai un edit su un template e poi lo stesso viene sostituito, è normale che non va;)

ciao ho risolto il problema grazie mille per i consigli

Prego