Bloggare in due lingue

[777]

Bloggare in due lingue

Come vi organizzereste voi?

2 blog separati su 2 account separati?

stesso account ma sempre 2 blog a sé?

link ad un traduttore ed unico blog?

traduzione fianco a fianco?

post in lingue diverse alternate?

etc., etc......

Che ne pensate?

[giorgiotave]

Ciao 777,

io farei come Grillo

www.bebbegrillo.it

[777]

Ciao GT,

grazie per il suggerimento.

stesso sito, due blog, sulla index il blog nella lingua principale, su un'altra quello nella lingua secondaria con indicazione linguistica nell'url.

E fare invece una welcome con 2 links ai blog nelle due lingue, e indicazione linguistica in entrambi gli indirizzi, come lo vedi? In pratica uno schema simmetrico, invece che asimmetrico, ma con una welcome a interporsi ai visitatori che arrivano dritti al dominio.

Grazie!