dai pochi elementi che ci dai, io direi che innanzitutto si tratta di verificare se siamo in presenza di testi originali, per i quali sussiste una protezione legale.
Supponendo di si, la prova della paternità può essere data in varie modo, eventualmente anche per testi, laddove però tale prova è debole.
Una possibile alternativa è data dai log del sito, dai quali si potrebbe ricavare in quale data i tuoi testi sono stati inseriti, e se è precedente degli altri, la cosa dovrebbe essere fatta.
Ovviamente se la cosa si fa complessa (e costosa), conviene anche chiedersi se il gioco vale la candela...